The US Food and Drug Administration is investigating reports of five deaths that may be associated with an energy drink, which is currently on sale in Ireland.