For a child with autism a busy supermarket, with its glaring lights and background noise, can be overwhelming. Now, stores are making changes to make it easier for families, writes John Daly.