A court in the Cayman Islands is expected to rule later today on whether the names and details of Irish Ansbacher account holders should be released to High Court inspectors.