A deal has been agreed for the transfer of Quinn Insurance’s portfolio of UK and European legacy liabilities to a subsidiary of Bermuda-based Catalina Holdings.