The court order to wind up a credit union serving the remote Beara Peninsula represents a "huge blow" to the area, according to locals.