A pony, purchased for €67,000 by parents for their teenage daughter to take part in showjumping competitions, refused to jump and was not safe, it was claimed in the High Court.