HeidelbergCement’s bid for Hanson is set to result in the last UK-owned major building materials firm falling into foreign hands.