THIS is a tale of emigration and immigration. Back in 2005 the owners of this Firmount, Co Cork, ranch house returned from years spent in the States to build the American dream on the old sod.