One third of Irish women aged between 50 and 69 are ‘sandwich carers’ looking after both older parents and dependent children simultaneously.