University College Cork is the latest third level institution to confirm it is increasing rents in campus accommodation.