Ireland’s butterflies and bumblebees are dying off at an even faster rate than the catastrophic global decline.