A waste disposal company, its director and a truck driver contracted to the company have had their sentence adjourned at Dublin Circuit Criminal Court on charges of illegal dumping at sites in Wicklow.