Gangs of bikers and youths pelting fireworks caused Halloween chaos for emergency services across the UK and Northern Ireland.