Iraqi teenagers widely perceived to be gay are being brutally killed in Baghdad with Shiite militias distributing lists of targets warning of further assaults, officials and human rights groups say.