When Claire Egan’s tendon ripped cleanly off her right patella, things changed. Perspective did for a start.