Hospital chaplains struggle with their personal faith when trying to help parents come to terms with stillbirth, research has found.