Royal Bank of Scotland is expected to remain in the red tomorrow when the part-nationalised player reveals full-year figures.