Modern art has long prompted some despairing critics to turn to drink but one gallery has neatly sidestepped the problem by installing a mock-up boozer on its premises.