A laptop computer containing confidential information has been stolen from the London offices of a barrister involved in the public inquiry into the murder of loyalist paramilitary Billy Wright.