Small and medium-sized firms struggling with legacy issues which have managed to stay in business to date may not survive as the economy picks up, it has been warned.