Ratko Mladic, the ruthless Bosnian Serb military leader charged with orchestrating Europe’s worst massacre of civilians since the Second World War, was arrested at a relative’s home in a tiny Serbian village today after a 16-year hunt.