US arms sales to Taiwan hurt China’s national security, its foreign minister said, escalating the rhetoric in a dispute threatening to deepen rifts between the world’s biggest and third-biggest economies.