A new book on reaching important life goals advocates for small, attainable objectives. Helen O’Callaghan talks to one of its authors