Migration cannot be addressed through stricter immigration laws. Policymakers must tackle underlying causes — beginning with a broken global food system, writes Danielle Nierenberg.