The uncle of murdered honeymooner Anni Dewani has accused documentary makers of interfering in the justice system ahead of a programme raising questions about the case against her alleged killer.