Members of the family of bankrupt businessman Seán Quinn are to seek to have the receiver appointed over their assets and his lawyers discharged.