With wonderful wildlife on its doorstep and close proximity to the city centre, Westbourne Terrace has much to offer, writes Tommy Barker