A snapshot of how small businesses are coping in the recession has found that one-third are in trouble and almost half are unable to access credit.