Worldpay, the UK payment-processing company that listed in London two years ago, said it has received preliminary takeover approaches from Vantiv and JPMorgan Chase.