The majority of people jailed for not paying TV licence fines last year spent only a few hours in prison, new figures show.