The Department of Employment Affairs and Social Protection has alerted gardaí after wording from a sign displayed over Nazi concentration camps appeared on one of its offices in Cork.