A GIANT advertising billboard on one of the country’s busiest roads has been knocked by a British grammar watchdog for its “ignorant” use of English.