An Istanbul court has ordered six human rights activists - including Amnesty International's Turkey director - to be formally arrested pending a trial on charges of aiding an armed terror group.