A British company angling to take over management of water supplies for 500,000 West Virginia residents in the United States today denied reports it was the United Kingdom’s worst polluter for two years.