A voluntary group that prepared the body of a 14-year-old girl for cryonic preservation has said her wishes would not have been granted without the group's help.