A UN war crimes investigation into the Israeli-Palestinian conflict in Gaza has found evidence that both sides committed “war crimes,” the global body said today.