Libyan militiamen have attacked peaceful protesters demanding the disbanding of the country’s armed groups, killing at least 22 people as they opened fire on the march with heavy machine guns and rocket-propelled grenades.