The future of a memorial to victims of institutional child abuse is in jeopardy after planning was refused for the €500,000 project in Dublin’s north inner city.