Archaeologists have made a number of discoveries in a Co Cork town — including the remains of a town wall, a cobbled street, and underground chamber all dating back to medieval times.