Travellers going through some of the UK’s major airports are set to be greeted by people wearing computerised sandwich boards following a new deal agreed with a Dublin-based company today.