While the global marketplace for consumer goods moves towards more inclusivity, “adaptive” clothing is slowly catching up.