FAMILIES are far more likely to pay for their children’s private health insurance than their elderly relative, despite the fact the latter group spends significantly longer in hospital than their younger counterparts.