A 90-year-old former member of the SS has been charged with 58 counts of murder for the 1945 killings of Jewish forced labourers in Austria.