An American woman has been charged with offering her 13-year-old daughter’s virginity to a man in exchange for $10,000 (€7,100).