Russell Crowe, performing with his band 30 Foot Grunts, apologised to his Australian audience for sounding like an American.