An inspiring Irish teenager who helped force the Government into a U-turn on plans to cut disability benefit is to address the UN in New York.