The Taoiseach has admitted he has used a personal Gmail account for official business in the past - but only "for operational reasons".