Foreign Affairs Minister Simon Coveney and new Northern Ireland Secretary Karen Bradley will meet again next week in the hope of making progress on the powersharing deadlock.