US Secretary of State John Kerry said Israel and Jordan have agreed on steps aimed at reducing tensions at a holy site in Jerusalem that have fanned Israeli-Palestinian violence.