Middle-ranking gardaí have urged Garda chief Nóirín O’Sullivan to speak out about the staff shortage in the force before a garda is “seriously injured or worse”.